Kết quả 'elle - san'

Serena dùng pokemon Fokko chinh phục con Yancham thì bất ngờ đội hỏa tiến xuất hiện bắt cóc Fokko nhưng bị pikachu và Harimaron đánh bại.

Với mục tiêu lấy chiếc huy hiệu thứ tư để tham gia Liên đoàn Kalos, nhóm Satoshi đã lên đường tới thành phố Hiyoku, Sana đã mời họ tới xem Tripokalon ở thị trấn Lagoon.